У «Герба Свалявы» появилась родня

На Свалявщине заработала новая скульптурная аттракция, – сообщает туризмовед Федор Шандор:

«Кованая скульптура-фонтан « Водолей минеральной воды Поли-Бачи» уже стала украшением территории санатория «Квитка полонины».

Скульптором является М. Колодко, а также кузнецы С. Руснак, В.Криванич, Р.Мурник.

В свое время в Сваляве было установлен почти идентичный бронзовый памятник, получивший название «Герб Свалявы». На нем в вылитой в Будапеште бронзовой скульптуре с Водолеем, которого в народе назвали Поли-бачи, запечатлен человек, который наливает минеральную воду в бочки.

Сегодняшний памятник вошел в ТОП-7 лучших в Закарпатье. Он на самом деле украсил центр города, стал его визитной карточкой и для горожан, и для гостей Свалявы. Меценатом художественного проекта стал генеральный директор санатория «Квитка полонины» Павел Ганинец.

Кстати:

В Сваляве – мужчина наливает минеральную воду в бочки (благодаря деревянной таре сохранялись вкусовые свойства минералки во время транспортировки). Что касается территории «Квитки полонины», то здесь скульптурная композиция, где мужчина наливает минеральную воду в бочку-купель, то есть с бальнеологической целью.

Итак, в первом случае внимание акцентируется на несравнимых вкусовых качествах «Лужанской», во втором – на ее целебных, лечебных свойствах».