Полиэтничное «покрывало» Карпат

17 ноября в 18:00 в художественном центре "Галерея Илько" состоится презентация сразу двух книг.

Первая из них — "Карпаты на троих" — вышла в издательстве "Брустуры", единственном в Украине издательстве, зарегистрированном в селе. Основал его поэт Василий Карпюк, который в селе Брустуры и живет. И поэтическая книга вышла в соавторстве трех авторов, два из которых также живут в горах.

Один (ближайший к нам) — Петр Мидянка — житель Широкого Луга в Закарпатье, Шевченковский лауреат. Премию получил 2012 за "Луйтру в небо" 2010-го. Как и положено классику, ведет простой образ жизни и преподает в местной школе. Человек энциклопедических знаний. Время от времени ездит с презентациями книг по столицам соседних государств, как правило, в сторону, противоположную восточном.

"Карпаты на троих", поэтическое покрывало, накинутое на горы с трех сторон, представит самостоятельно Петр Мидянка, ближайший к нам территориально и по лексическому колориту.

Кроме того, в этот же вечер будет презентован роман в новеллах Людмилы Загоруйко "Луг", изданный в "Лире". Автор родилась в Ужгороде, сейчас же живет в Широком Лугу, и о филологической составляющей такого переезда Петр Мидянка пишет: "Не могу назвать кого-то из писателей, где в рафинированный русский язык так органично вживлены мараморошские диалектизмы."