19 декабря на сцене Закарпатского академического областного украинского муздрамтеатра им. братьев Шерегий в Ужгороде состоялся допремьерный показ рождественской феерии «Коли звізда ясна…» по произведению Александра Гавроша «Рождественский песик» (а 22 декабря была премьера). Ее поставил главный режиссер Закарпатского театра драмы и комедии, который дислоцируется в Хусте, Вячеслав Давидюк. Был аншлаг. В этот день свезли детей из всех районов области на церемонию зажжения огней областной елки на площади Народной. А перед тем был сюрприз — просмотр сказки в театре.
За полчаса до ее начала состоялась пресс-конференция с участием журналиста и драматурга Александра Гавроша и директора театра Василия Марюхнича (режиссер В. Давидюк быть не смог из-за концерта в Хусте). Так вот автор сказал, что хотел написать рождественскую историю Закарпатья, потому что до этого времени свою не имели. «Это не «Рукавичка», где бегают лягушки-мышки. Это серьезная сказка, и для взрослых частности, — говорит автор. — Ведь вертеп — это мир небесный, земной и подземный. И это не так уж и легко воплотить на сцене». И название рождественской феерии — «Коли звізда ясна…» — не случайно. Эта колядка бытует только на Закарпатье. Кстати, мы слышали в нескольких вариациях. Ромы Иршавы поют, в частности, «Где тота звиздочка, что рано сходила, тоды Дева Марийиця родила сына….».
А. Гаврош признается, что пьеса — «попытка создать что-то закарпатское». «Рождество в крае очень почитается. Поэтому идея пьесы — популяризировать обычаи, традиции, которые уходят. Хочется, чтобы дети видели их в театре тоже. Чтобы понимали, что это круто и модно»- резюмирует он.
Зато директор уже упомянутого театра им. братьев Шерегий Василий Марюхнич признался, что для него пьеса — личная история. «Обычно практикую читать дочке сказки на ночь. «Рождественского песика» читали, когда дочке было пять лет. Тогда эта сказка показалась мне очень щемящей историей. Поэтому решили иметь в репертуаре и пригласили Вячеслава Давыдюка»…
Перед показом к детям вышел Николай (актер и режиссер театра Василий Шершун) с ангелом. Поговорил со школьниками, пожелал «счастья -мира», а затем началась сказка, как школьный урок — 45 минут. В плен сразу захватили красивые декорации, освещение, музыкальное оформление (художница-постановщик — Эмма Зайцева, музыкальное оформление — Иван Реплюк). В истории задействованы разные поколения актеров (Степан Барабаш, сыгравший оленя, Каролина Билак — владелицу мясной лавки, молодые супруги Дзуринцев — ангелов и т.п.). Дебютировали в пьесе студенты Ужгородского института культуры и искусств, которые то играли в снежки, то колядовали со звездой «Когда звезда ясна…». Все же в спектакле не хватало закарпатского, диалекта частности. На что А. Гаврош парировал: «Закарпатская представление, потому что написана закарпатцем о Закарпатье. А языковые эксперименты в детском спектакле неуместны. И вообще театральная сцена должна быть образцом высокой культуры речи».
P.S.:Спектакль сможете увидеть 5 января в 11.00 и в 14.00, а также 6 января в 11.00 в Закарпатском муздрамтеатре.
Залишити відгук
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.