Европарламентарии обеспокоились экологическими рисками, которые угрожают украинским Карпатам. Во-первых, это вырубки леса и связанная с ними коррупция. Во-вторых, строительство мега-курорта "Свидовец"Ниже приведено письмо в оригинале и его перевод, сообщает инициативная группа "Free Svydovets" на своей странице в Фейсбук.
"ЕВРОПЕЙСКИЙ ПАРЛАМЕНТ
КОМУ: президенту Порошенко
Премьер-министру Гройсману
копия: Министр экологии Семерак
Депутат Верховной Рады Остап Еднак
электронное письмо
Вопрос относительно большого инфраструктурного проекта в Карпатских горах
Город Брюссель, 20 декабря 2018
Глубокоуважаемый господин Президент!
Уважаемый господин Порошенко!
Уважаемый господин Премьер-министр!
Уважаемый господин Гройсман!
Мы бы хотели выразить свою обеспокоенность информацией, котораянам стала известна во время недавней встречи с украинской делегацией из группы «Free Svydovets» и представителями британской ОО «Earthsight». Они сообщили нам о двух серьезных, взаимосвязанных проблемах, которые негативно влияют на Карпатский горный массив, который находится на западе Украины.
Во-первых, они рассказали нам о незаконной вырубке лесов, которая породила коррупцию на всех уровнях Государственного агентства лесных ресурсов — от рубки до продажи древесины.
Второй вопрос, это то, что неизвестные инвесторы планируют построить гигантский лыжный курорт на Свидовецком горном массиве. Курорт, рассчитанный на 28 000 посетителей ежедневно, будет создавать катастрофическое воздействие на экосистему и биоразнообразие на этой территории, а также нанесет вред реке Тиса.
По нашим данным, этот проект нарушает три Конвенции, подписантом которых выступает Украина, а именно Бернская Конвенция об охране дикой флоры и фауны и природных сред обитания в Европе с ее Изумрудной Сети, Рамочную конвенцию об охране и устойчивом развитии Карпат, и Орхусской конвенции. Правительство Венгрии прислал запрос на проведение трансграничной оценки воздействия на окружающую среду, которая является обязательным в рамках Конвенции об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте, и пока не получило никакого ответа.
Мы обращаемся с просьбой предоставить нам больше информации о проекте лыжного курорта «Свидовец» и планы по его строительству, а также о шагах, которые принимает правительство для борьбы с коррупционными схемами в области лесозаготовки. Мы активно поддерживаем устойчивое развитие лесного хозяйства, а также поддерживаем Украину в ее попытках создать новые рабочие места и процветающий регион. Однако, мы обеспокоены возможными нарушениями международных конвенций, а также незаконной эксплуатацией богатых ресурсов Украины, что принесет вред местному населению и вред благополучном устойчивому развитию региона.
С нетерпением ждем Вашего ответа.
С уважением,/ Подпись /Михаэль Галлер
Докладчик по вопросу выполнения Украиной политической части Соглашения об ассоциации с Европейским Союзом
/ Подпись /Ребекка Хармс, сопредседатель парламентской ассамблеи Euronest
/ Подпись /Дариуш Росати, Председатель делегации Европарламента в парламентский комитет ассоциации Украина-ЕС
Залишити відгук
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.