Йожеф Бугайла. Година дипломатії - від професіонала. Без політики. Майже…

Тетяна Вашаргелі для Uzhgorod.in, фото - Сергія Денисенка  31 січня 2020 12:27  92208559 0210757
Йожеф Бугайла. Година дипломатії - від професіонала. Без політики. Майже…

Ми домовляємося про інтерв’ю із Генеральним консулом Угорщини в місті Ужгород через посередників…. Відкладаємо його через об’єктивні причини… Потім узгоджуємо коло питань… і, врешті, зустрічаємося! Усміхнений, підкреслено ввічливий, із виразом обличчя «готовності до розмови», який у процесі годинного спілкування поступово набуває суто людських, щирих емоцій.

Йожеф Бугайла. Година дипломатії - від професіонала. Без політики. Майже… (8A5A8008)

Давайте знайомитися! Як я зрозуміла з Вікіпедії, Ваш шлях до дипломатії важко окреслити, як реалізацію дитячої мрії… Якщо й так, то він не був прямим і простим…

-         Цікава штука – Вікіпедія (посміхається співрозмовник)… Варто буде подивитися, що там пишуть про мене… Так, мій перший фах – інженер-електрик, це був мій перший диплом, після чого я здобув ще два… Згодом, на державному іспиті, мені задали питання, чи не хочу я спробувати себе на дипломатичній ниві. Я погодився… Знаєте, починати завжди непросто, але відповідально маю сказати, що пройшов весь шлях і сьогодні працюючи керівником місії, генеральним консулом служу своїй батьківщині. У 2018 році президентом держави мене призначено послом.

-         Ну, я так думаю, що як солдат, що мріє стати генералом, так і дипломат має мрію – Посол… 

-         Я почав свою роботу у структурі МЗС 15 жовтня 1990-го року. Скажу так: коли ти починаєш роботу у новій сфері, то повинен прагнути поступу і за кар’єрним напрямком, який може бути лише результатом якісного виконання обов’язків на кожному етапі. Я – там, де моє перебування вважає керівництво найбільш результативним і необхідним на цей момент. Тому зараз – я тут!

-         Вам довелося працювати у багатьох країнах… Як Ви сприйняли призначення в Україну? 

-         Це був не мій вибір. У мене був шанс опинитися у Ташкенті, керувати новим посольством, але керівництво вирішило, що більше користі я принесу саме тут. Не буду приховувати: перші місяці були дуже складними…

-         Чи можете Ви одним словом охарактеризувати досвід роботи на Закарпатті? 

-         Хм…, цікаве і непросте питання (посміхається мій співрозмовник)… Мабуть, одним словом не вдасться… Це – надзвичайно цікавий і непростий досвід, отриманий протягом довгих років! Він супроводжується щоденними викликами, завданнями і досягненнями. Я б радив усім дипломатам-початківцям отримати таку практику. Не раз казав, хто пройшов дипломатичну службу на Закарпатті, здолає будь-які перешкоди…

Йожеф Бугайла. Година дипломатії - від професіонала. Без політики. Майже… (8A5A7998)

Йожеф Бугайла був призначений на Закарпаття у вересні 2015-го року, нажаль, у вересні 2017 р. у  до того майже безхмарних стосунках країн-сусідок відбулася докорінна зміна. Хоча Угорщина першою визнала незалежність України, виступала поборницею євроінтеграційного поступу нашої країни, а з першого моменту російської агресії постійно допомагала у реабілітації українських воїнів, поранених у боях, організовувала відпочинок для дітей родин, що потерпали від бойових дій тощо. Про свою можливу реакцію на освітній закон в частині мови навчання сусіди попереджали цілком однозначно, але Україна у запалі захисту державної мови вирішила ризикнути добросусідськими стосунками…

-         В одному з інтерв’ю міський голова Ужгорода сказав про те, що влада виділила для будівництва угорськомовної гімназії ділянку. Наскільки, з огляду на нинішній стан, цей проект є реальним?

-         На мій погляд, цілком реальний! Угорська сторона вже передбачила кошти для підготовки необхідної проектної документації, будівництво школи включено до Програми базових шкіл. Я бачив проект – це сучасна, футуристична будівля із потужним спортивним комплексом. Із усією відповідальністю скажу, що аналогічного учбового закладу немає не лише в Україні, але й в Угорщині. Що ж до нинішній реалій - побачимо… Ви знаєте, що ми впроваджуємо проект реконструкції мережі дитячих садочків у Закарпатті, думаю, що про Програму базових шкіл теж буде доцільно говорити…

-         У новорічну ніч Президент України у своєму вітальному слові використав угорську мову, звертаючись до угорськомовного населення. На другий день його цитували усі угорські видання. Про що, на Вашу думку, це свідчить?

-         Це, не лише на мою думку, дуже важливий жест з боку пана Зеленського. Ми можемо визначити його, як першу точку відліку для побудови чи відновлення стосунків між нашими країнами на новому рівні після виборів в Україні. Ці відносини досі розвиваються дуже дрібними кроками, інколи ми робимо один крок вперед, два – назад. Але я дивлюся в майбутнє з оптимізмом, оскільки не бачу альтернативи діалогу, добросусідським стосункам!

-         Ви можете порівняти особливості роботи, менталітет представників різних країн. Чи відрізняємося ми, наша культура, якщо так, то чим?

-         Ох… (сміється пан Консул). Кожний народ має свої, ментальні особливості, але й багато спільного. Приміром, греків, українців та угорців ріднить таке собі вільне (обираю саме такий переклад угорського терміну lаza, який використав мій співрозмовник – авт.) ставлення до слова, діла і життя. Якби вдалося поєднати кращі риси цих народів, то вийшла б, мабуть, досконала людина! Але працювати із досконалістю не так цікаво, правда?

Йожеф Бугайла. Година дипломатії - від професіонала. Без політики. Майже… (8A5A8042)

Усезнаюча Вікіпедія, якою обіцяв поцікавитися пан Консул, розповіла мені не лише про його кар’єрний поступ, але й про сімейний стан. Більшість західно-європейських народів дуже виважено ставиться до народження дітей, обираючи між їх кількістю та власним комфортом, радше, друге, попри суттєву і реальну підтримку Угорщиною багатодітних родин. У Йожефа Бугайла – 4 дітей!

-         Ваша родина перебуває тут? Як часто Ви буваєте на Батьківщині?

-         Так, зі мною – моя дружина і найменша донька. Старші вчаться, середня донька, приміром, у Празі. Сім’я Їздить додому раз у 2-3 тижні, за обставинами. Молодша донька є ученицею  3-ого класу Ужгородської ЗОШ №3!

-         Цікавий і гарний вибір… 3-тя школа вважається однією із найсильніших освітніх закладів Ужгорода…

-         Дякую, ми теж дуже задоволені! Бачите, ми вважаємо, що знання мов – обов’язкова передумова успішного становлення сучасної людини. Та ж дочка, що вчиться у Празі, знає 5 мов. І це їй тільки допомагає…

-         А скільки мов знаєте Ви?

-         Звичайно, англійську, німецьку, російську, польську, поступово опановую українську, вже досить непогано володію …

-         Ваша дружина працює чи займається господарством?

-         Ні, вона працює. Я належу до тих чоловіків, які вважають за необхідне, аби їх дружина мала можливість реалізуватися. Сфера її роботи – гуманітарна!

-         Ви багато подорожуєте, подорожували…

-         Це дійсно так… Мені легше назвати країни, де я ще не побував, до прикладу Японія, і що цікаво – ще не був в Італії…

-         І яка з них улюблена, звичайно, окрім Угорщини…

-         Це залежить від того, працювати чи відпочивати (посміхається співрозмовник). Відпочивати люблю в Греції. Очевидно, це пов’язано із моїми гарними враженнями перебування там на дипломатичній службі, але додалися ще й їх менталітет та розслабленість, про яку я говорив і яку так відчуваю у цій країні.

-         А працювати там?

-         У будь-якій країні, з представниками будь-якої культури вирішити будь-які питання під час першої зустрічі, однієї розмови не вдасться! Для того, щоб зрозуміти одне одного потрібно сідати за стіл і говорити! І робити це не задля процесу спілкування, а для того, щоб чути, чого прагне, за що вболіває твій співрозмовник. Не завжди вдасться досягнути консенсусу з першої спроби, не завжди співпадає думка з партнером, але намагатися це робити просто необхідно! Іншого шляху співіснування і співрозвитку у цьому складному, підкреслюю - цивілізованому світі не  вигадали.

-         Чи маєте Ви мрію працювати в якійсь іншій країні?

-         Поки ми будемо з Вами ще зустрічатися (знову посміхається)! Дипломатична каденція становить, як правило, 4 роки. Пан міністр вважає доцільною мою службу саме тут, в Україні, на Закарпатті. Тому, ймовірно, до 2021-го року ми будемо з Вами говорити і, звичайно, працювати!

Журналістам не завжди вдається дотриматися обіцянки. Тому до «виходу» за межі означених тем під час спілкування з Генеральним консулом Угорщини в місті Ужгород Йожефом Бугайла усе ж довелося вдаватися. Але, маю надію, він вибачить за такі пасажі. Тим паче, що маємо ще час і, сподіваюся, бажання надолужити прогалини…


Залишити коментар

Коментатори, які допускатимуть у своїх коментарях образи щодо інших учасників дискусії, будуть забанені модератором без будь-яких попереджень та пояснень. Також данні про таких користувачів можуть бути передані правоохоронним органам, якщо від них надійшов відповідний запит. У коментарі заборонено додавати посилання та рекламні повідомлення!

Коментарів немає