Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО)

uzhgorod.in  9 травня 2013 22:42  15735326 035972
Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО)

Зроблена за останні два роки реставрація та консервація римо-католицької церкви у невеличкому угорському селі Бакталорантгаза, поблизу угорсько-українського кордону, увійшла до підручників як зразок поводження з архітектурно-культурною спадщиною. Храм оновили, реалізуючи транскордонний проект  «Туристичний шлях до спільної релігійної і культурної спадщини» в рамках програми транскордонного співробітництва «Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна 2007-2013».

Старенький храм у невеличкому угорському селі Бакталорантгаза датують приблизно 1330-40 роками. Відтоді він кілька разів перебудовувався. 

Зовнішній вигляд, різнокольорова цегляна кладка храму у селі Бакталорантгаза

Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО) (11)

У 2011 році в рамках проекту церкву оновили. Тепер зовні можна бачити старовинну цеглу, з якої вона мурована. Цегла різних кольорів – від звичного помаранчевого і аж до чорного. Кажуть, кольори вийшли такими від різної тривалості випалювання цеглин і слугували для створення декору, хоч і викладалися хаотично. 

Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО) (12)

Всередині збереглися настінні фрески, які, кажуть фахівці, виконані в стилі італійського «треченто». Кожен, навіть найменший шматочок розпису, дбайливо відшукали і зберегли. На стінах унікальні фрески із зображенням як немовля Ісус на руках у Діви Марії коронує угорського володаря, згодом святого – Ласло. Інший сюжет із легенди про святу Єлизавету. Сюжети, кажуть, рідкісні, але схожі є у закарпатських храмах села Чорнотисово, деякі деталі – у церквах Підвиноградова та В.Бийгані. 

Фрески церкви в Бакталорантгаза

Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО) (7)
Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО) (8)
Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО) (9)
Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО) (10)

Зображення Ісуса на склепінні храму винесено на обкладинку книги «Середньовічні церкви від Тиси до Карпат». До видання, в рамках проекту, зібрали відомості про 32 церкви, що увійшли до туристичного маршруту Закарпатської та Саболч-Сатмар-Березької (Угорщина) областей.

Книга «Середньовічні церкви від Тиси до Карпат» із ликом Ісуса з храму села Бакталорантгаза

Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО) (4)

Картина храму Бакталорантгаза

Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО) (13)

Храм села Бакталорантгаза, а також оновлену в рамках проекту реформатську церкву в селі Вая показали учасникам міжнародної конференції, яка 8 травня підсумувала зроблене за проектом. 

Робота конференції 

Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО) (1)
Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО) (6)

Етапи реконструкції храму села Вая

Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО) (17)

Храм села Вая

Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО) (14)
Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО) (18)
Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО) (15)
Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО) (19)

Внутрішня сувора скромність реформатської церкви села Вая

Італійський «треченто», який об’єднав наші Чорнотисово, В.Бийгань та угорське Бакталорантгазі (ФОТО) (16)

Залишити коментар

Коментатори, які допускатимуть у своїх коментарях образи щодо інших учасників дискусії, будуть забанені модератором без будь-яких попереджень та пояснень. Також данні про таких користувачів можуть бути передані правоохоронним органам, якщо від них надійшов відповідний запит. У коментарі заборонено додавати посилання та рекламні повідомлення!

Коментарів немає
]]>