Британець видав велопутівник Карпатами

Вікторія Кузіва, студентка відділення журналістики, газета «Ужгород».  25 липня 2013 09:18  10241625 142339
Британець видав велопутівник Карпатами

Днями в ужгородській книгарні «Кобзар» британський письменник Алекс Стемп презентував велопутівник під назвою: «Українські Карпати: остання велика дика місцевість Європи» («The Ukraine CarpathiansEuropes last greatwilderness»).

Автор книги – 40-річний британець Алекс Стемп. Після одруження, вже 7 років мешкає з дружиною і трьома дітьми в Угорщині.

Поштовхом до написання книги стала не тільки професія ландшафтного дизайнера, а й, як зазначає Алекс, його маленькі діти, котрим він і присвятив це видання. Зі слів автора, його подорож почалася в думках – він багато чув від друзів про цю місцевість і про її «незайману» природу. У 2006 році він відвідав Закарпаття, що й надихнуло його прославити цю територію у Європі.

Алекс проїхав на своєму велосипеді понад 500 тис. км. Побував спочатку в Мукачеві, Хусті, Сваляві, далі дістався і до Львова. Найважчим виявилося спілкування, адже в сільській місцевості мало хто володіє англійською мовою.

Автор захопився культурним надбанням та історією краю. Не раз пригадує дерев’яні церкви, озеро Синевир, легенда якого йому нагадує історію Ромео і Джульєтти. Британця здивував тут гужовий транспорт, а також гостинність закарпатського люду, який пригощав його горіхами та яблуками.

Унікальний путівник вийшов у світ двома виданнями за власний кошт автора. Книга була надрукована в Кембриджській друкарні накладом 250 примірників. Про цей унікальний путівник довідалися в Будапешті й Відні, у Британії, США, Новій Зеландії, Австралії. Один примірник навіть був відправлений британському принцу Чарльзу.

У нас книга вперше була презентована в Ужгородській міській раді та УжНУ.

Читайте також

Залишити коментар

Коментатори, які допускатимуть у своїх коментарях образи щодо інших учасників дискусії, будуть забанені модератором без будь-яких попереджень та пояснень. Також данні про таких користувачів можуть бути передані правоохоронним органам, якщо від них надійшов відповідний запит. У коментарі заборонено додавати посилання та рекламні повідомлення!

Коментарі (1)

:)  25.07.13 10:45

http://uzhgorod.in/ua/novini/2013/iyul/zavdyaki_velosipedu_uzhgorod_stav_blizhche_do_velikobritaniyi

Всего комментарів 1
]]>