Так відзначають Вознесіння закарпатські румуни

Свято Вознесіння Господнього, в румунської традиції  зветься днем Іспаса.  Іспас, згідно з легендою, це людина, яка стала свідком Воскресіння і вознесіння душ померлих на небо. Оскільки  Іспас був щасливою людиною, румуни вважають, що  цього дня всі мають бути  веселими та радісними.
У румунському селі Топчино Тячівського  району на Закарпатті свято Вознесіння  стало  храмовим. За традицією, цього дня   румуни зі всіх навколишніх сіл приїздять до Топчина, щоб разом бути свідками  вознесіння  до віри,чистоти та благодаті. Двома мовами: румунською та українською  молилися  священики  та іх численна паства.
У румунів на  Вознесіння прийнято  прикрашати будинки та могили  близьких гілками клена, а у вікна   ставляться листя любистку для захисту від блискавки. Роздають  милостині за померлих, особливо  – теплий хліб, бринзу , зелену цибулю і цуйку (горілку). Цього дня марно просити у сусідів  солі або вогню –вважається, що  молоко корів від позички не буде жирним, а  ті, хто позичив вогонь, стануть злими.
Цей день має у румунів ще одну назву: Кінський. Саме цього дня коні  могли вперше  наїстися зеленої трави вволю. Розповідають, що коли Марія народила Ісуса Христа в яслах, вона накрила немовля сіном  щоб його не знайшов Ірод..Бики  гріли його  і не  їли сіно,а коні були жадібними і з’їли все сіно. Тоді Марія покарала коней, щоб вони наситилися лише один раз на рік: на свою Пасху – на Вознесіння.

DSC_0444
DSC_0458
DSC_0434
DSC_0507
DSC_0483
DSC_0543
DSC_0522
DSC_0562
DSC_0504
DSC_0502
DSC_0534
DSC_0512
DSC_0506
DSC_0558
DSC_0449
DSC_0510
DSC_0550
DSC_0541
DSC_0472
DSC_0515
DSC_0560
DSC_0549
DSC_0430
DSC_0523
DSC_0566
DSC_0429
DSC_0494
DSC_0537
DSC_0447

Будьте першим, додайте коментар!

Залишити відгук