Наші в Дубліні, або День святого Патріка українськими очима

Фото Вікторії Божко (Дублін)  21 березня 2012 09:11  5467833 18111
Наші в Дубліні, або День святого Патріка українськими очима

Незважаючи на те, що традиція святкування Дня святого Патріка змінювалася протягом більше десяти століть, її одвічною атрибутикою був трилисник (шамот) та власне святий Патрік. По всьому світу не тільки ірландці, але й небайдужі святкують 17 березня знаменний день святого, що в мирний спосіб переконав язичників-кельтів прийняти християнство. Й хоча стараннями сучасних маркетологів Патрік став родовитим броварем, первинно свято відмічалося не в традиційних для Ірландії пабах, а на зборах громади під відкритим небом та в церквах. Так і наша родина приєдналася до спостерігання ходи центром Дубліна. Гості та мешканці столиці обов'язково одягають яскраве зелене вбрання: високі капелюхи, сюртуки, плащі; молодь малює на щоках трилисники. Ми не відставали. До того ж персональний транспорт Ратка щиро зелений.) Погода в цей день була ортодоксально ірландська: і сонце, і хмари, й дощ поперіщив. Але ніщо не могло зупинити радісного гоміну на Графтон Стріт.

На нашу думку, атмосфера дня святого Патріка подібна до дня Івана Купала, що символізує збереження і поєднання прадавньої культури з сучасністю.

Наші в Дубліні, або День святого Патріка українськими очима (Патрик) (8)
Наші в Дубліні, або День святого Патріка українськими очима (Патрик) (4)
Наші в Дубліні, або День святого Патріка українськими очима (Патрик) (1)
Наші в Дубліні, або День святого Патріка українськими очима (Патрик) (2)
Наші в Дубліні, або День святого Патріка українськими очима (Патрик) (7)
Наші в Дубліні, або День святого Патріка українськими очима (Патрик) (5)
Наші в Дубліні, або День святого Патріка українськими очима (Патрик) (3)
Наші в Дубліні, або День святого Патріка українськими очима (Патрик) (6)

Читайте також

Залишити коментар

Коментатори, які допускатимуть у своїх коментарях образи щодо інших учасників дискусії, будуть забанені модератором без будь-яких попереджень та пояснень. Також данні про таких користувачів можуть бути передані правоохоронним органам, якщо від них надійшов відповідний запит. У коментарі заборонено додавати посилання та рекламні повідомлення!

Коментарі (1)

Читач  27.03.12 1:32

Трилистник (ірл. Seamróg, англ. Shamrock) - шемрок, а шамот - це дещо інше... :-)

Всего комментарів 1
]]>