Потерянный Ужгород

Татьяна Литерати, "Старый Замок"  28 февраля 2012 16:15  6186744 07016
Потерянный Ужгород

 Альбомы «Ужгород в старинной открытке» и «Мукачево в старинной открытке», собранные известным в крае коллекционером почтовых карточек Александром Волошиным, в прошлые годы открыли крупнейшие закарпатские города совсем с другой стороны. Они показали Ужгород и Мукачево 100-летней давности и этим еще раз напомнили, какой богатой есть история нашего края.

В коллекции Александра Волошина - 15 тысяч открыток

Первая книга-альбом «Ужгород в старинной открытке» была издана в 2003 году и содержала 303 открытки, вторая - «Мукачево в старинной открытке» увидела свет в 2007-м и в ней собраны 336 почтовых карточек с изображением этого города. Сейчас Александр Волошин готовит к печати третье свое издание, в котором мечтает показать утерянные места Ужгорода: дома, церкви, магазины, трактиры, парки - словом, все то, что сегодня увидеть в областном центре уже невозможно.

Сам Александр Волошин рассказывает, что альбом готов к печати на 90%. Уже отобраны интересные открытки, а историк Иосиф Кобаль подготовит историческое исследование, в котором попытается представить малоизвестные, иногда совсем мелкие факты, касающиеся того или иного здания или человека. По объему эта книга должна быть больше предыдущих, ведь изображений утраченных мест Ужгорода у Александра Волошина собралось около 500.

«Утраченные места Ужгорода я пытался представить и в первой книге об Ужгороде, - рассказывает коллекционер почтовых карточек, - но их оказалось так много и они так заинтересовали читателей, что я решил посвятить следующее издание именно этому аспекту в истории города. В частности, очень интересным для всех, кто разбирается в истории Ужгорода, может быть редкая открытка начала 1900-х годов, на которой видно корчму Герца. Сейчас на ее месте находится здание ГРЭС, но лестница, которая спускается с современной площади Жупанатская до улицы Фединца, существовала уже в те времена ».

За десятилетие своего увлечения Александр Волошин собрал огромную коллекцию почтовых карточек с видами Закарпатья. Сейчас их у него 15 тысяч, из которых около 4 тысяч - с изображением Ужгорода. От начала и почти до середины XX века здесь работало немало ателье и типографий, которые изготовляли почтовые карточки, но первые открытки с изображением города над Ужем увидели свет за его пределами, в Лейпциге. Изготовлял их мастер Карл Швидернох, прославившийся своими карточками-литографиями на всю Европу. Это были рисунки, которые множились через литографский камень, а потому выдерживали не более 100 отпечатков, на которые затем наносилась краска. Швидернох делал такие литографии с видами всей Австро-Венгрии, а заказать у него открытку с тем или иным городом считалось очень престижным.

До 1906 года, по правилам Всемирного почтового союза, на обороте всех открыток писали только адреса, поэтому сам текст размещался на лицевой стороне. Конечно, это было довольно неудобно, к тому же люди часто портили изображение почтовой карточки.

Литографии Швидерноха с изображением Ужгорода и Мукачево сейчас считаются разве что коллекционной и исследовательской ценностью, ведь они сделаны по принципу нанесения на одну открытку 5-6 небольших рисованных сюжетиков, которые не позволяют разглядеть архитектурные детали города. Зато поздние открытки, сделанные на основе фотографий, дают возможность изучить все мелочи, начиная от одежды жителей города и заканчивая архитектурным убранством зданий.

Открытки с изображениями Иршавщины – филокарточная редкость

Сейчас, когда общественность все больше внимания обращает на необходимость грамотного восстановления исторической части Ужгорода с учетом того, какой она была в начале XX века, к Александру Волошину довольно часто обращаются для того, чтобы он нашел открытку с изображением определенного места. К сожалению, дальше декларирования намерений восстановить здание в том виде, в каком оно было, не доходило, но коллекционер почтовых карточек все же надеется, что когда-нибудь Ужгороду будет возвращено его старинный шарм.

Именно для того, чтобы показать этот шарм, Александр Волошин в своем третьем альбоме решил подать меньше истории и больше самых открыток. «После просмотра первой книги люди говорили мне, что все в ней прекрасно, кроме не совсем четкого распределения, из-за чего часто читатели не могли понять, какая часть Ужгорода изображена в той или иной открытке. В книге о Мукачево я учел эти замечания, а в третьей книге планирую сделать четкую конструкцию, разделив все почтовые карточки на разделы: «Церкви», «Школы», «Рестораны», «Улицы» и т.д., чтобы читателям было легче ориентироваться ».

Придумывать новое название для следующего альбома коллекционер открыток не стал, поэтому он, вероятнее всего, будет называться «Ужгород в старинной открытке. Взгляд в прошлое ». Вслед за этой книгой, по словам господина Волошина, могут появиться и следующие, ведь у него есть еще целый багаж интересных и почти никем не виденных почтовых карточек с видами Береговщины, Мараморощини и тому подобное.

Интересно, что наименее отражена в открытках начала прошлого века нынешняя Иршавщина. В то время, когда даже такие маленькие села, как Баркасово (тогда этот населенный пункт насчитывал всего 300 жителей), имели по несколько интересных почтовых карточек с изображением своих улиц, села Иршавского района, который тогда был поделен между Березским, Угочанским и Марамороским комитатами, вообще забыты.

«Привет, мой милый голубчик ...»

Чрезвычайно большую ценность представляют и тексты открыток. Сам Александр Волошин утверждает, что очень редко позволяет себе читать чужую переписку, поскольку считает это неэтичным, но иногда не сдержится, особенно когда видит, что оно может быть интересным с точки зрения обогащения наших знаний об истории края.

Так, совершенно случайно он наткнулся на открытку, которую известный коммунист Олекса Борканюк писал представителю Карпатской Украины в Праге Викентию Шандору. «Я был поражен, какими теплыми словами приветствовал Шандора Борканюк, - рассказывает Александр Волошин. - Они были людьми с противоположными политическими взглядами, однако, как видно из открытки, дружбу берегли. В частности, там были такие слова: «Поздравляю тебя, мой милый голубчик. Как ты провел каникулы? У нас все хорошо » и тому подобное. Очень хорошая, теплая открыточка. В целом же тексты на почтовых карточках интересные ввиду того,  что отражают тогдашнюю культуру и менталитет жителей края ».

К сожалению, сказать хотя бы приблизительную дату выхода третьего альбома со старинными открытками Александр Волошин не может. Объясняет это тем, что издательское дело сейчас работает не в помощь, а скорее вопреки автору. «К примеру, в европейских странах, - делится опытом ужгородский коллекционер, - мои коллеги формируют такую ​​же по принципу подачи книжку, а потом продают ее издательству, зная, что ее издадут, разрекламируют и довезут в каждый книжный магазин.

У нас же автору нужно самому найти средства на печать, а затем собственноручно разносить свои наработки по магазинам, унижаясь и прося, чтобы выложили книгу на свои полки. Поэтому сейчас я ни денег на ее выпуск не имею, ни осознания, что она кому-то нужна.

И, несмотря на это, продолжаю искать учреждения, сувенирные и книжные магазины, инфоцентры т.д., которые захотели бы приобрести у меня небольшие партии этого альбома по себестоимости. Ведь я понимаю: это не бизнес, а зов души - возможность показать людям, как когда-то выглядели наши города и села, какими образованными и почитаемыми были наши предки и, главное, как они уважали своих близких и родных ».

Оставить комментарий

Комментаторы, которые будут допускать в своих комментариях оскорбления в отношении других участников дискуссии, будут забанены модератором без каких либо предупреждений и объяснений. Также данные о таких пользователях могут быть переданы правоохранительным органам, если от них поступил соответствующий запрос. В комментарии запрещено добавлять ссылки и рекламные сообщения!

Комментариев нет
]]>