Как «Наша Файта» перевела крылатые кинофразы на закарпатский диалект (ВИДЕО)

7 января 2017 15:38  1762141981 0143388
Как «Наша Файта» перевела крылатые кинофразы на закарпатский диалект (ВИДЕО)

«Наша Файта» перевела известные фразы из легендарных фильмов на закарпатский диалект, сообщает Мукачево.нет. Причем, речь идет не просто о переводе, а о настоящей адаптации.

Команда юмористов "Нашей Файты" отобрала фильмы и мультфильмы, которые из года в год транслируют на украинском телевидении в рождественско-новогодний период.

- В это Рождество известные крылатые кинофразы наконец зазвучат и "По-Нашему", - отметили юмористы.

Смотрим и запоминаем.

 

Читайте также

Оставить комментарий

Комментаторы, которые будут допускать в своих комментариях оскорбления в отношении других участников дискуссии, будут забанены модератором без каких либо предупреждений и объяснений. Также данные о таких пользователях могут быть переданы правоохранительным органам, если от них поступил соответствующий запрос. В комментарии запрещено добавлять ссылки и рекламные сообщения!

Комментариев нет