23 января в 17.00 в Закарпатской областной универсальной научной библиотеке имени Ф. Потушняка состоится презентация книги «Десь близько» руснацкой поэтессы Саманты Рац — Стоилькович , которая поэзию и прозу пишет с 13 лет.
36 текстов переведены закарпатским драматургом и журналистом Александром Гаврошем и дополнен графикой Юлии Процишин .
Это первый сборник — билингва руснацкой поэтессы. Эти песни — тексты особенно ценны тем , что здесь не просто разворачивается извечная женская драма — восприятие любви в себе , здесь остается пространство для нее самой , ее глубокой заинтересованности в тайнах Вселенной.
«Сами стихи напоминают волшебные сказки о девичьих инициациях , когда героиня проходит через многочисленные испытания , преодолевает все напролом , чтобы достичь цели — будучи живой или мертвой » , — пишет о сборке историк и исследователь Сергей Федака.
Также в рамках мероприятия представят документальную книгу Александра Гавроша « Блуждающий народ » и состоится премьера документального фильма телеканала «Тиса -1 » о жизни украинской диаспоры на Балканах.
Залишити відгук
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.