Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО)

Татьяна Лешко для uzhgorod.in, фото автора  29 июля 2013 10:00  58341949 042661
Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО)

Седьмой раз поселок городского типа Воловец собрало коломыйкарей на фестиваль «Звонкие жемчужины Верховины». Сюда съехались десятки народных коллективов со всего Закарпатья, чтобы побороться за лучшее исполнение коломыйки - простых и ненавязчивых куплетов, которые часто составляют импровизационно, учитывая событие или ситуацию. 

«Сидить потя на воротях та й у лапки дує,

Дідо пече солонину та й бабу годує»

«На високій полонині пасе олень дикий,

Ко не любить чужі жони, тому гріх великий»

«А я собі дримбу куплю аби’м була боса

а я собі задримбаю коло свого носа.

Шіді-ріді, шіді-ріді, шіді-ріді, дана

шіді-ріді, шіді-ріді, шіді-ріді, дана»

Такие коломыйки в репертуаре Антонины Дурды. Женщина работает в школе искусств села Приборжавское. Хотя пение не ее профессия. Антонина керамистка. На фестиваль в Воловец привезла собственноручно изготовленные свищики. На них и выполняет мотивы коломыек. Мастерица объясняет, что звук свищика зависит от размера полости: «если полость большая, то звук грубый, а если меньше - звонкий». Создать такое из глины можно и за полчаса, значительно больше времени, недели две, нужно, чтобы выжечь глину при низкой температуре и украсить сам свищик.

Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (Антоніна Дурда)

Свищики Антонины Дурды, куклы-мотанки и еще одна-две палатки с аутентичными ручной работы изделиями можно было найти на фестивале в Воловце. Все другие сувенирные лотки (а их было около десятка) до отказа заполнены изделиями из соседней Ивано-Франковской и Львовской областей.

На фестивале коломыек впервые выступил коллектив Новобаривських бабушек, созданный в позапрошлом году. Женщины приехали из Тячевского села Новобарово. Руководитель коллектива Валентина Лар говорит, что сегодня молодые люди не очень интересуются народным исполнением, однако новобаривские артистки не оставляют надежду все-таки привлечь к пению и младших. Валентина замечает, коллектив перепевает уже давно созданные частушки, новых сейчас не пишут.

«гей, співайме веселу, гей, співайме веселу,

так аби ся веселило, гей, і усе село,

так аби ся веселило, гей, і усе село.

Наше файне село, гей, лиш мало в ямі,

такі в ньому файні жони, гей, як намальовані,

такі в ньому файні жони, гей, як намальовані»

Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (колектив Новобарівські бабусі)

 

А вот такую ​​коломыйку на нашу просьбу проговорил воловчанин по происхождению, а ныне главный спасатель области Мирослав Щербей:

«Ішов хлопець горі селом – всяде ся світило

там, де було завертати, там ся загасило».

Такую коломыйку, как подсказали нам позже местные жители, поют парни, которые идут к девушке. Но в тот раз, о котором говорится в коломыйке, юноше не подфартило со свиданием.

Свадебные, к праздникам, печальные, о быте и наболевшем, срамные, но от этого не менее жизненные - на фестивале в Воловце удалось услышать разные коломыйки. И людей, в памяти которых еще сохраняется фольклор.

Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (коломийки) (IMG_6743)
Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (коломийки) (IMG_6756)
Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (коломийки) (IMG_6687)
Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (коломийки) (IMG_6758)
Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (коломийки) (IMG_6689)
Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (коломийки) (IMG_6761)
Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (коломийки) (IMG_6703)
Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (коломийки) (IMG_6769)
Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (коломийки) (IMG_6775)
Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (коломийки) (IMG_6702)
Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (коломийки) (IMG_6716)
Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (коломийки) (IMG_6726)
Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (коломийки) (IMG_6695)
Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (коломийки) (IMG_6770)
Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (коломийки) (IMG_6740)
Воловец отфестивалил коломыйками (ФОТО) (коломийки) (IMG_6750)

Читайте также

Оставить комментарий

Комментаторы, которые будут допускать в своих комментариях оскорбления в отношении других участников дискуссии, будут забанены модератором без каких либо предупреждений и объяснений. Также данные о таких пользователях могут быть переданы правоохранительным органам, если от них поступил соответствующий запрос. В комментарии запрещено добавлять ссылки и рекламные сообщения!

Комментариев нет
]]>