Королевское Евангелие 1401 сохраняет в себе много тайн из истории и культуры Закарпатья (ФОТОРЕПОРТАЖ)

Наталья Тернавская, "Старый Замок"  1 декабря 2011 12:36  3251191 01313
Королевское Евангелие 1401 сохраняет в себе много тайн из истории и культуры Закар...

Вчера, 30 ноября, Королевское Евангелие второй раз за свою историю пребывания в фондах Закарпатского краеведческого музея отправилось в путешествие. На этот раз на малую родину, место своего создания - Виноградовщину. Там уникальный фолиант представили на научной конференции по случаю его 610-летия.

Накануне круглой даты о древней книге начали активно говорить историки, искусствоведы и СМИ. Несколько интересных фактов из истории книги приоткрыла и главный хранитель фондов Закарпатского краеведческого музея Татьяна Шевнина.

Так, для исследовательницы сих пор остается загадкой, почему в 70-ых годах, когда на реставрацию в Киев из музейных фондов в Ужгороде забирали другие ценные экспонаты: Библию Франциска Скорины, Библию Федорова, Мукачевский псалтырь, без внимания оставили Королевское Евангелие? Почему книга, датированная 1401 годом (и которая уже тогда требовала неотложной помощи) тогда не заинтересовала реставраторов?

Однако это не единственное «белое пятно» в истории этой уникальной книги. В 1998 году, когда для краевого музея вторично пришла очередь отправлять свои достопримечательности на плановую реставрацию, Королевское Евангелие таки попало в список избранных произведений, которые запланировали обновить. Тогда книга впервые за 40 лет покинула стены краеведческого музея (куда вместе с другими ценными изданиями была передана наставником Мукачевского монастыря о.Василем (Прониным) в 1961 году).

Через три года, в 2001, книга вернулась ... в точности таком виде, как была до того. Из Киева передали, мол, так и так - государственных средств на восстановление Королевского Евангелия нет, специалистов соответствующего уровня также. Если хотите - все за деньги. Конечно же у музея приглашенной суммы на то время не оказалось ... Еще более удивительно, что такие заявления прозвучали в год празднования 600-летия книги.

Большинство страниц книги на сегодня серьезно повреждены влагой и временем. Полностью прочитать все сохраненные страницы книги можно только под инфракрасным светом. Однако, и несмотря на это Королевское Евангелие - невероятно ценный и уникальный памятник.

Закарпатская художница и искусствовед Дарья Долгош говорит, что с художественной точки зрения книга действительно является сокровищем. В ее оформлении применялись различные, чрезвычайно интересные стили - тератологический орнамент, народная орнаменталистика, нововизантийський стиль. «Все это говорит о том, что человек, который занимался отделкой книги был художественно очень искусным, а главное - прогрессивным!», - Считает исследовательница.

Кроме листьев, заполненных текстами и узорами, по ее словам, в книге осталось довольно много белых полей, а также совсем чистых страниц. Этот факт наталкивает исследователей на предположение о том, что в 1401 году Станиславом-грамматиком было закончено написание книги, но не отделка. Для последнего он оставил свободные места на страницах. Из этого следует еще одна интересная теория - не обязательно автор текста был и автором отделок. Их мог осуществлять другой человек. А может и несколько человек. И, вероятно, то помешало завершить художественное оформление Евангелия полностью. «Но все это только предположения, которых может быть множество», - отмечает госпожа Одарка и говорит: нужны основательные исследования для того, чтобы что-то утверждать наверняка.

Накануне 610-летия Королевского Евангелия стали раздаваться локал-патриотические лозунги, мол, именно на нем должны принимать присягу президенты Украины. Ведь оно на более полутора веков старше широко известное Пересопницкое. Татьяна Шевнина отрицает: «Нечего сравнивать. Пересопницкое Евангелие находится в прекрасном состоянии. Нашему же требуется срочная реставрация или хотя консервация. Его даже на свет выносить опасно! Книга распадается на глазах!».

Сейчас музеем совместно с Закарпатским художественным институтом рассматривается возможность создания точного макета Королевского Евангелия. Только так его можно будет открыть для широких исследований, отмечает Татьяна. Однако, обе исследовательницы книги весьма скептические относительно перспектив ее полного восстановления в первоначальном виде. Говорят, это слишком ценный проект. Надежды, однако, не теряют. Госпожа Татьяна говорит, что будет очень рада, если новый всплеск интереса Королевским Евангелием приведет к тому, что на деле его восстановления найдутся спонсоры и меценаты.

Королевское Евангелие 1401 сохраняет в себе много тайн из истории и культуры Закар... (DSC_0002)
Королевское Евангелие 1401 сохраняет в себе много тайн из истории и культуры Закар... (DSC_0014)
Королевское Евангелие 1401 сохраняет в себе много тайн из истории и культуры Закар... (DSC_0019)

Оставить комментарий

Комментаторы, которые будут допускать в своих комментариях оскорбления в отношении других участников дискуссии, будут забанены модератором без каких либо предупреждений и объяснений. Также данные о таких пользователях могут быть переданы правоохранительным органам, если от них поступил соответствующий запрос. В комментарии запрещено добавлять ссылки и рекламные сообщения!

Комментариев нет
]]>