What really happened on the Dragobrat?

Today, the information space of Transcarpathia was stirred with the news about the incident, which, according to some media, occurred at the ski resort Dragobrat.

It was reported that several men in camouflage clothing were involved in the fight at one of the tourist camps with the security of the establishment.

Finally, there is an official report from the police. 

The official version of events was issued by the Transcarpathian Office of the National Police. Mukachevo.net reports additional unofficial details of the event:

"Let’s start with the official version from the police. According to them, on Sunday, January 10, at 08.35, the Rakhiv police department received from an unknown person an information that in the village of Yasinya, the "Dragobrat" tract, in the territory of the tourist camp "Khata Mahnata", unidentified males wearing camouflage clothing using weapons had started a brawl with the camp staff. A company of the special purpose police forces of Transcarpathian region arrived at the scene. It was established that, as a result of hooliganism, two employees of the tourist center "Khata Mahnata", namely the tourist center security guards, had suffered injuries, namely cut wounds, multiple bruises of the head, a broken leg, and had been taken to hospital for medical assistance. The 5 persons, that had committed hooligan actions, were detained by local residents and security and now are being identified, the police explained.

This incident was registered in the Unified register of pre-trial investigations under Part 4 of Article 296 (hooliganism), Part 1 of Article 263 (illegal handling of weapons, ammunition or explosives) of the Criminal Code of Ukraine.

However, local Right Sector tell a different version.

According to them, in fact, in the morning of Sunday, January 10, at the "Khata Mahnata" camp, there was a conflict between the Right Sector members, who were resting at the camp, and police officers, and the security of the camp intervened in it. Allegedly, one of the guards was injured from a traumatic weapon and was hospitalized.