Archive for 15 June 2015

News

Austrian coaches did not come to the "Dovzhanska fira"

Austrian coaches did not come to the "Dovzhanska fira"

15 June 2015 17:57  206101307 0102316
Yesterday, the festival "Dovzhanska Fira" took place in the village of Dovhe in Irshava district. The event is held for the third time, and every year, it is becoming more popular.


The government suggests to transfer the helicopter plant in Dubove into municipal property

The government suggests to transfer the helicopter plant in Dubove into municipal property

15 June 2015 17:33  272101293 0102313
The management of the region suggests to trasfer the state enterprise "Transcarpathian helicopter production association" from state to municipal property. A relevant letter has already been sent to the State Concern "Ukrooboronprom."

Two more streets in Uzhgorod will be repaired

Two more streets in Uzhgorod will be repaired

15 June 2015 16:37  169101283 1102303
Uzhgorod city deputies plan to allocate funds to repair road signs and two more streets.

How will Uzhgorod celebrate the Youth Day? (Announcement)

How will Uzhgorod celebrate the Youth Day? (Announcement)

15 June 2015 16:27  95101282 0102302

Transcarpathia is among the five regions with the highest inflation

Transcarpathia is among the five regions with the highest inflation

15 June 2015 15:40  72101277 0102297
Since the beginning of the year, the inflation rate in Transcarpathia is 141.7%. Together with Kyiv (145.5%), Ternopil (144.5%), Lviv (144.4%), Ivano-Frankivsk (142.3%) regions, Transcarpathia is among the five regions with the highest inflation.



An ATV was stolen from a resident of Huklyve

An ATV was stolen from a resident of Huklyve

15 June 2015 15:15  109101274 0102294

A roundtable on association of territorial communities will be held in Uzhgorod

A roundtable on association of territorial communities will be held in Uzhgorod

15 June 2015 14:20  31101272 0102292
Tuesday, June 16, in the press center of the Transcarpathian Regional Administration, there will be a round table on "Association of communities: voluntary coercion or objective necessity?".

The participants of the round table:

- Galina Tsar, the mayor of the city of Chop;

- Mykhailo Laba, the head of the village of Nevytske, the chairman of the Transcarpathian regional branch of village and town councils;

- Volodymyr Prykhodko, a member of the Public Council of the Transcarpathian Regional State Administration, Doctor of Economics;

- Ivan Mykultsya, the acting head of Svalyava District State Administration, deputy of the Transcarpathian Regional Council;

- Yuriy Svitlyk, the Public Convention.

The beginning is at 11.00.

Vyacheslav Grozny: "There will be no less than 14 teams in the next championship of Ukraine"

Vyacheslav Grozny: "There will be no less than 14 teams in the next championship of Ukraine"

15 June 2015 13:21  69101270 0102290
The head coach of "Goverla" Vyacheslav Grozny told how many teams would take part in the next Championship of Ukraine.

"I already know what the new championship format will be like. There are only two options: either 14 or 16 participating teams. There will be no less than 14 teams in the championship of Ukraine.

The option with 16 teams is a priority. All clubs support it. But if not all clubs are licensed, then there will be less participants. Then 14 clubs will play in the championship of Ukraine again. No less," - Grozny said in a comment to the "Football 1" TV.

Recall that three clubs of the Ukrainian Premier League have not qualified to the FFU, including "Goverla"

Dynamo.kiev.ua

Czech beer festival in Kolochava entered the list of thetop attractions in Transcarpathia (PHOTOS)

Czech beer festival in Kolochava entered the list of thetop attractions in Transcarpathia (PHOTOS)

15 June 2015 13:07  470101269 0102289
Famous for extraordinary beautiful scenery and numerous museums Kolochava is confidently striding into the future with the fame of one of the most attractive tourist villages in Transcarpathia.

Each year, the village organizes various attractions to promote recreation in the region. Recently, the first festival of beer took place with great success here and, according to the visitors, already made it into the list of the most attractive festivals in Transcarpathia.

During the beer festival, dozens of Czech brewers were treating guests with a real Czech beer and various national delicacies cooked on the grill.

The event was initiated by the Czechs themselves, as the main purpose of the event is to attract the attention of tourists to the village, and to encourage Czech tourists to come to Kolochava again, as because of the tragic events in Ukraine, last year there were very few of them.

The festival was held with the participation of the Consul General of the Czech Republic in Lviv Miroslav Klim and the Honorary Consul of the Czech Republic Otto Kovchar.

According to the popular vote, the best brewer and the most delicious beer of the festival were determined - the Czech Daniel Vasa won with his beers "Pilsner" and "Honey".

The key event of the celebration was the opening of the "Path to Mykola Shuhay" - the road to the grave of Kolochava opryshok arranged by local activists.

"The festival was successfully launched and was attended by hundreds of locals, tourists, visitors from the Czech Republic - Kolochava village head, one of the organizers of the festival Vasyl Khudynets says. - The event again drew attention to the village, to its extraordinary tourism opportunities. Tourist attractiveness of the territory is formed primarily in the presence of natural or historical and cultural tourism resources, or even better - with their combination. Kolochava is a prime example of harmonious coexistence of natural beauty and rich historical and cultural heritage."

The success of the Czech beer festival inspired the organizers to make it a tradition. Also, everyone will be able to try Czech beer in August, at the festival of Ukrainian-Czech culture "Kolochava echo of Tereblya Valley."

The Consul General of Poland in Lviv Jaroslaw Drozd is visiting Transcarpathia

The Consul General of Poland in Lviv Jaroslaw Drozd is visiting Transcarpathia

15 June 2015 12:40  70101268 0102288
Today, the Chairman of the Regional Council Volodymyr Chubirko and the head of the Regional State Administration Vasyl Hubal met with the Consul General of Poland in Lviv Jaroslaw Drozd.

Jaroslaw Drozd said that visit to Uzhgorod is always a joyous moment for him. Here he has participated in the closing of the exhibition of Polish artists in the regional art museum. With the leadership of Transcarpathia he discussed the possibility of opening the checkpoint "Lubnya-Volosate."

Currently Transcarpathians, who want to cross the Ukrainian-Polish border, must travel a considerable distance through the territory of Ukraine or go through Slovakia, which takes additional time. The nearest checkpoint is located nearly 120 km away in Lviv region.


Volodymyr Chubirko reported that the regional authorities had already notified diplomatic missions of our intention to intensify the work on opening the crossing point. The management of Podkarpackie province also received appropriate propositions. "Also, the Ukrainian-Polish intergovernmental commission has received our propositions. And we are ready to engage all possible contacts in order to open the crossing point in Transcarpathia", - the Chairman of the Regional Council said.

Vasyl Hubal said that he would raise the issue during a meeting at the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. Also, he said that the regional administration would invite the Ambassador of Ukraine in Poland Andriy Deshchytsia to Transcarpathia, in order to inspect the place where the new crossing point is to be opened.

Also Volodymyr Chubirko suggested the Consul General to coordinate our projects submitted for the EU grants within the Carpathian region. "We have such arrangements with Hungary. We work with the border regions of Hungary and Romania. And now we offer it to Polish partners too," - the Chairman of the Regiona Council said.

Three clubs of the Ukrainian Premier League, including "Goverla", have not qualified to the FFU

Three clubs of the Ukrainian Premier League, including "Goverla", have not qualified to the FFU

15 June 2015 12:22  293101267 0102278
11 of 14 clubs have received certificates for participation in the next championship of the Ukrainian Premier League. Lutsk "Volyn", Uzhgorod "Goverla", and Donetsk "Metallurg" have not qualified.

The Premier League had remarks to seven clubs on financial criteria, to be precise - outstanding debts. Four clubs ("Zorya", "Karpaty", "Metalist" and Zaporizhzhya "Metallurg") signed a memorandum of debt repayment, and thus received the certificate, so to say, in advance.

Since "Volyn", "Goverla" and Donetsk "Metallurg" did not sign the memorandum, they did not receive certificates.

The outstanding debt refers to debts to the FFU, UPL, players and coaches. Debts to the Federation and the Premier League should be settled by the next season, to players and coaches - by the end of December 2015. Debts to players and coaches refer to debts as of the end of 2014 (2015 not included).

Football 24

More than 11 billion cubic meters of fuel has been pumped into Ukrainian gas storage facilities

More than 11 billion cubic meters of fuel has been pumped into Ukrainian gas storage facilities

15 June 2015 12:12  27101256 0102276
As of June 15, 11.1 billion cubic meters of fuel is stored in Ukrainian storage facilities that is 31% more than that at the beginning of the season.