Archive for 9 January 2014

News

Holiday atmosphere will go on in the PADIYUN

Holiday atmosphere will go on in the PADIYUN

9 January 2014 18:03  4556585 057370
Transcarpathian Regional Palace of Children and Youth Creativity "PADIYUN" invites all Transcarpathians to prolong holiday atmosphere and come to see the show program "On the Old New Year's Eve" to be held on January 13. The beginning is at 18.00.

"Pupils of the palace will sing carols, dance and play for you. The best acts for the year that has passed, holiday energy and children's sincerity. All that children are already preparing for you. So, come - you will not regret it!" - the organizers said.

ATTENTION! WANTED!

ATTENTION! WANTED!

9 January 2014 17:32  43856584 057369
The Investigative Division of the Office of Security Service of Ukraine in Transcarpathian region is looking for a citizen of Ukraine Volodymyr Kopcha, born in 1971, for committing a crime under Part 3 of Article 28 and Part 2 of Article 332 of the Criminal Code of Ukraine - the formation of an organized group, managing the preparation to and carrying out of illegal transportation of persons across the state border of Ukraine by its participants, as well as direct participation in the commission of a crime by such group.

In Transcarpathia, industrial production "falls"

In Transcarpathia, industrial production "falls"

9 January 2014 16:35  10256575 057360
During the past year, the decline in industrial production was recorded in Transcarpathia. During 11 months of 2013, the rate of decline was 4%, the worst figure since 2009. Compared with November 2012, the drop was 10%.

Ukrainians sell their Christmas gifts

Ukrainians sell their Christmas gifts

9 January 2014 16:16  8856574 057357
Ukrainians try to make much needed money for not very needed gifts. So, after the New Year's and Christmas holidays, on the site Slando, there is a significant number of ads where people sell their unwanted presents.

Two modern art projects will be presented at the "Ilko Gallery"

Two modern art projects will be presented at the "Ilko Gallery"

9 January 2014 16:09  22056571 057354
On Friday, January 10, at 18.00, in the art center "Ilko Gallery" there will be an exhibition of contemporary art "Insomnia". This is another project of Taras Tabaka, which this time brought together artists from different generations.

The 2nd week of the year: 1237 people in the region have become ill with SARS and influenza

The 2nd week of the year: 1237 people in the region have become ill with SARS and influenza

9 January 2014 15:38  5356568 057353
According to the head of the epidemic monitoring and sanitary protection department of the State Sanitary and Epidemiological Service in Transcarpathian region Victoria Dordyay, during the 2nd calendar week of 2014, 1237 people have turned to health care institutions of the region about SARS and influenza, which is 567 cases less compared to the previous week. 826 cases (66.8%) are children under 17 years. 7.4% of the total of cases (92 persons) have been hospitalized, of which 76 (82.6%) are children.

In Volovets district, a 72-year-old pensioner was killed

In Volovets district, a 72-year-old pensioner was killed

9 January 2014 15:25  26856565 057350
Last night, a 31-year-old resident of the village of Abranka in Volovets district reported to police officers that, while visiting his 72-year-old aunt in the village, he had found her on the floor in the house dead. The woman was severely beaten. The police are establishing details of the crime.

Sinoptik: Weather in Uzhgorod and Transcarpathian region on Friday, January 10

Sinoptik: Weather in Uzhgorod and Transcarpathian region on Friday, January 10

9 January 2014 14:42  11956564 057349
On Friday, in Transcarpathian region, it will be partly cloudy. In Uzhgorod, Mukachevo, Svalyava, Rakhiv, Vynogradiv, Khust, Beregovo, Mizhhirya there will be snow and rainy weather. The temperature at night will be -2 ... +2 degrees, during the day - from +2 to +6. Northeast and north wind, 1-4 m / s. During the weekend, partly cloudy weather, in some places - snow is expected.

Regional authorities rent out closed orphanage in Bene (Ad)

Regional authorities rent out closed orphanage in Bene (Ad)

9 January 2014 14:22  17156563 057347
The last issue of the Regional State Administration and Regional Council newspaper "Novyny Zakarpattya" features an advertisement of the department of communal property of the RSA on the intention to transfer the regional communal property for rent. Among others, the regional government plans to rent out the facilities of the former orphanage at Rakoczy street, 62 in the village of Bene in Beregovo district. The area of the premises is ​​132 square meters.

In Svalyava district, a tourist from Kyiv region was robbed

In Svalyava district, a tourist from Kyiv region was robbed

9 January 2014 14:05  7456561 057346
Yesterday, a tourist from Bila Tserkva of Kyiv region reported to police officers that his car had been burgled. According to the man, an unknown person, by scanning the alarm, stole from his car "Toyota Rav-4", which was parked in the parking lot at the resort "Polyana", a woman's handbag, which contained 13,000 UAH and a driver's license in the name of his wife

The territory of the resort is guarded by sentries. The parking lot is not equipped with video surveillance.

In Volovets, a man set fire to himself after an argument with his wife

In Volovets, a man set fire to himself after an argument with his wife

9 January 2014 13:31  8256560 057345
Last night, a 47-year-old resident of Volovets reported to police officers that her 50-year-old husband, while being intoxicated, during a family quarrel had doused himself with a solvent and set fire to it. As a result, the man suffered 1-2 degree thermal burns of the head, chest, hands, and was hospitalized in the surgical ward of Volovets District Hospital.

In Mukachevo, offenders robbed an apartment and slashed the owner's face with a knife

In Mukachevo, offenders robbed an apartment and slashed the owner's face with a knife

9 January 2014 13:26  9856559 057344
Yesterday, a 33-year-old unemployed resident of Mukachevo reported to the city police that in her apartment on Rosvyhivska street three people were threatening her with violence.

"Carols in the old village" will be held in Uzhgorod

"Carols in the old village" will be held in Uzhgorod

9 January 2014 12:56  13356557 057342
January 12, in the Transcarpathian Regional Museum of Folk Architecture and Life, the regional festival "Carols in the old village" will be held. Groups from across the region will sing carols. Nativity plays will be performed by the Distinguished Academic Transcarpathian Folk Choir and Transcarpathian Regional Ukrainian Music and Drama Theatre named after the Sherehiy brothers.
The event will start at 11.30 with a festive divine service in the Shelest church of St. Archangel Michael XVIII. The grand opening of the festival will be at 13.00.

In Mukachevo District State Administration, an official was robbed

In Mukachevo District State Administration, an official was robbed

9 January 2014 12:48  14256556 057341
Yesterday at 15.20, the head of the legal sector of the Mukachevo District State Administration reported to Mukachevo city and district police department that unknown persons, by free access, had stolen from her handbag, which was in her office number 307 in Mukachevo District State Administration, a purse, which contained 200 UAH and payment bank cards, from which they had later withdrawn 11,500 UAH. The police are looking for the thieves.

In Mukachevo district, a man killed his mistress

In Mukachevo district, a man killed his mistress

9 January 2014 12:33  10156553 057338
Yesterday, in Mukachevo district, a murder was committed. Doctors found a 34-year-old resident of the village of Kopynivtsi dead. During the preliminary inspection, the policemen found on the body of the deceased injuries in the form of bruises on the head and the torso.